Należy jednak pamiętać, że list jest fałszywy. Hamlet celowo pisze to, aby wprowadzić w błąd Poloniusza, który nabrał podejrzeń wobec swojego syna Laertesa i jego związku z Ofelią. Hamlet wykorzystuje list, aby Poloniusz pomyślał, że Laertes stanowi zagrożenie dla króla i Ofelii, mając nadzieję, że Poloniusz podejmie przeciwko niemu działania.