Co oznacza „okropny wiek i młodość” według Szekspira?

Zwrot „stary i młodość” pochodzi ze sztuki Williama Szekspira „Namiętny pielgrzym”. Wiersz brzmi:„Okrutny wiek i młodość nie mogą żyć razem:/ Młodość jest pełna przyjemności, wiek jest pełen troski; / Młodość jak letni poranek, wiek jak zimowa pogoda”;

W tym kontekście „krab” oznacza zgorzkniały, zły lub zrzędliwy. „Wiek” odnosi się do starości, a „młodość” odnosi się do młodych ludzi.

Ogólny sens tego wersu jest taki, że starsi ludzie często są zrzędliwi i krytyczni wobec działań lub cech młodych ludzi (młodzieży) ze względu na podeszły wiek lub opiekę, podczas gdy młodzi uważają starość za irytującą, ponieważ ogranicza, zapobiega i krytykuje rzeczy młodzi ludzie cieszą się życiem - „Młodość jest pełna przyjemności [przyjemności], wiek jest pełen troski”. Szekspir przeciwstawia także młodość letnim porankom z ich ciepłym powietrzem i świeżością, porównując starość do zimnej i ponurej zimowej pogody.