- Narracja koncentruje się na przybyciu do domu pani Vandemeyer „Latającego Oddziału”, jednostki policji specjalizującej się w dochodzeniach w sprawie kradzieży biżuterii.
- Inspektor Wicks, znany jako „Łasica”, prowadzi śledztwo i przesłuchuje panią Vandemeyer, która przyznaje, że skradziony szmaragdowy naszyjnik ukryła w swoim domu, zanim zemdlała ze strachu.
Strona 52 :
- Scena przenosi się do biblioteki, gdzie inspektor Wicks przesłuchuje Olivera w sprawie szmaragdowego naszyjnika.
-Oliver zapewnia alibi, twierdząc, że był w konserwatorium i ćwiczył grę na pianinie, jednak Wicks pozostaje sceptyczny i przyglądając się swoim palcom, zauważa delikatne smugi błota.