Czy mam cię porównać u Szekspira do radości letniej młodości?
Nie, w Sonecie 18 Szekspir nie porównuje swojej ukochanej do radości letniej młodości. Wręcz przeciwnie, twierdzi, że jego ukochana jest piękniejsza i bardziej umiarkowana niż letni dzień, który podlega zmianom i rozkładowi.