Dlaczego Dante pisał po włosku, a nie po łacinie?

Dante pisał po włosku, a nie po łacinie, ponieważ chciał, aby jego twórczość była dostępna dla szerszego grona odbiorców. W czasach Dantego językiem uczonych i wykształconej elity była łacina, ale powszechnym językiem był włoski. Pisząc po włosku, Dante był w stanie dotrzeć do większego grona czytelników i przekazać swoje idee szerszemu spektrum społeczeństwa. Dodatkowo Dante uważał, że język włoski jest językiem bardziej wyrazistym i pięknym niż łacina i chciał pokazać jego potencjał w dziełach literackich i poetyckich.