W snach przyszedł,
Ten głos, który mnie woła
I mówi moje imię.
I czy znowu śnię?
Na razie znajduję,
Upiór w Operze już tu jest
Wewnątrz mojego umysłu.
Zaśpiewaj jeszcze raz ze mną nasz dziwny duet,
Moja władza nad tobą wciąż rośnie.
I choć odwracasz się ode mnie
Aby spojrzeć za siebie,
Tam jest Upiór w Operze,
Wewnątrz twojego umysłu.
Ci, którzy widzieli twoją twarz
Cofnij się w strachu,
Jestem maską, którą nosisz.
To mnie słyszą.
Twojego/mojego głosu, mojego/twojego ducha, nikt nie odkryje
To znaczy, jestem teraz z tobą
Nigdy nie uciekniesz od teraz.
Kiedy nadejdzie światło dzienne, czekam, w cieniu zostanę,
Upiór w operze to ja. W twoim umyśle.
Zaśpiewaj jeszcze raz ze mną nasz dziwny duet
Moja władza nad tobą wciąż rośnie,
I choć odwracasz się ode mnie
Aby spojrzeć za siebie
Upiór w Operze już tam jest
Wewnątrz twojego umysłu.