„być lub nie, to jest pytanie.”
Ta monolog z AKT 3, Scena 1, bada głębokie tematy życia, śmierci i natury egzystencji. Jest to potężne refleksję na temat ludzkiej kondycji, a jej uniwersalny urok uczynił go jedną z najbardziej kultowych i rozpoznawalnych linii w całej literaturze.
Podczas gdy istnieją inne słynne cytaty z Hamleta, na przykład:
* „W Niebie i Ziemi jest więcej rzeczy, Horatio, niż marzy w twojej filozofii”.
* „To przede wszystkim:do własnego jaźń będzie prawdziwe”.
* „Lady Doth protestują zbytnio, wydaje się”.
Żaden nie ma takiego samego wpływu kulturowego i uznania jak „być lub nie być”. Jest to linia, która od wieków rezonuje z publicznością i nadal jest cytowana i odwoływana w różnych formach mediów.