Podzielmy dlaczego:
* aluzja biblijna: Wyrażenie to bezpośrednio odwołuje się do wersetu w Psalmie 23:5:„Przygotowujesz przede mną stół w obecności moich wrogów:namaszczysz moją głowę olejem; mój kielich przejeżdża”. Odwołuje się to do idei obfitości i przepełnionych błogosławieństw, często w kontekście łaski Boga.
* Metafora: „Puchar” reprezentuje coś poza jego dosłownym znaczeniem. Symbolizuje błogosławieństwa, szczęście, a nawet coś w rodzaju miłości lub radości. „Runch Over” sugeruje, że te błogosławieństwa są przepełnione, przekraczając oczekiwania i osiągając punkt pełni.
Należy zauważyć, że bez kontekstu wiersza nie możemy być pewni, jakie konkretne znaczenie przypisuje się do wyrażenia. Jednak użycie „Pucharu Pucharu” zdecydowanie sugeruje temat obfitości, spełnienia lub przekraczania oczekiwań.