Arts >> Sztuka i rozrywka >  >> Teatr >> Monologi

Jaka jest różnica między te plait i vous plait?

„Te plaît” i „vous plaît” to francuskie wyrażenia, które oznaczają „proszę” lub „lubisz”. Istnieją jednak pewne istotne różnice między tymi dwoma wyrażeniami.

Użyj

* „Te plaît” jest używany, gdy rozmawiamy z jedną osobą. Możesz na przykład powiedzieć „Skomentuj te plaît le film?” (Jak ci się podoba film?) jednej osobie.

* „Vous plaît” jest używany, gdy rozmawiamy z wieloma osobami lub z formalną publicznością. Na przykład możesz powiedzieć „Komentarz vous plaît le film?” (Jak wam się podoba ten film?) grupie ludzi lub osobie mającej władzę.

Napięty

* „Te plaît” jest w czasie teraźniejszym. Oznacza to, że jest używany do opisania czegoś, co dzieje się w tej chwili.

* „Vous plaît” może być w czasie teraźniejszym lub przeszłym. W czasie teraźniejszym używamy go do opisania czegoś, co dzieje się w tej chwili. Czasu przeszłego używamy do opisania czegoś, co wydarzyło się w przeszłości.

Przykłady

* Czas teraźniejszy:

* „Skomentuj ten film?” (Jak ci się podoba ten film?)

* „Vous plaît le film?” (Czy podoba wam się ten film?)

* Czas przeszły:

* „Komentarz do pełnego filmu?” (Jak ci się podobał film?)

Monologi

Powiązane kategorie