Rola McCarthy'ego w historii:
McCarthy jest świadkiem wydarzeń związanych z morderstwem Charlesa McCarthy’ego, ojca oskarżonego, Jamesa McCarthy’ego. To podejrzana postać, która początkowo przekazuje Sherlockowi Holmesowi wprowadzające w błąd informacje. Później okazuje się, że sam był zamieszany w morderstwo, działając jako wspólnik prawdziwego zabójcy, Johna Turnera.
Rola Turnera w historii:
John Turner jest prawdziwym mordercą Charlesa McCarthy’ego. Od dawna żywił urazę do Charlesa, który wyrzucił go ze stanowiska menedżera. Turner zostaje ostatecznie uznany winnym morderstwa i osadzony w więzieniu.
Szantaż nie ma znaczenia w tej sprawie.
Konflikt w „Tajemnicy Doliny Boscombe” toczy się wokół śledztwa w sprawie morderstwa i ujawnienia prawdziwego sprawcy, a nie wokół szantażu.