Ten odcinek oznacza znaczący punkt zwrotny w ich związku. Od jakiegoś czasu pracują razem, a ich uczucia do siebie stają się coraz bardziej widoczne. Pod koniec odcinka, po rozwiązaniu sprawy i podzieleniu się chwilą podatności, Shawn i Juliet pochylają się w kierunku siebie, prawie dzieląc pocałunek.
Jednak przerywa ich przybycie Gusa, który nie jest nieświadomy napięcia między nimi. Ta prawie Kiss przygotowuje grunt pod rozwój ich romantycznego związku w późniejszych sezonach.