Jak Julia wprowadza matkę w błąd w trzecim akcie?

W akcie trzecim, scenie czwartej Romea i Julii, Julia tak naprawdę nie wprowadza w błąd swojej matki. Zapytana, czy widziała wczoraj w nocy Tybalta, Julia odpowiada zgodnie z prawdą, że nie - „Tak, hałas? w takim razie powiem krótko. O szczęśliwy sztylecie!/ To jest twoja pochwa (bierze sztylet ROMEO); tam rdza, i niech poleje się krew na zawsze/Ale Romeo i moja”