„Dla przyszłości” :
* Konfrontacja Luza i Belosa: Luz i Belos toczą ostateczne, epickie starcie. Luz wykorzystuje swoje ulepszone zdolności do walki z Belosem, podczas gdy on uwalnia swoją pełną moc jako marionetka Kolekcjonera. Walka prowadzi do istotnego punktu zwrotnego w historii.
* Prawdziwa natura kolekcjonera: Kolekcjoner, którym zmanipulował Belosa, w końcu odkrywa swoje prawdziwe ja, a jego intencje są bardziej złożone i dopracowane, niż początkowo się wydawało.
* Ofiara i odkupienie: Luz i jej przyjaciele stają przed trudnymi decyzjami i poświęceniami, aby chronić Wrzące Wyspy i królestwo ludzi. Nadchodzi chwila odkupienia dla postaci, która wcześniej była uważana za nieodwracalną.
* Zakończenie: Sezon kończy się słodko-gorzką nutą, a przyszłość Wrzących Wysp i królestwa ludzi jest niepewna. Istnieją oznaki początku nowej ery, ale wiele pytań pozostaje bez odpowiedzi.
Ważna uwaga: Serial nadal trwa, a w planach jest czwarty sezon. Finał trzeciego sezonu miał być satysfakcjonującym zakończeniem historii, ale pozostawiał także miejsce na przyszłe przygody.