Źródłem Twojego zamieszania może być to, że:
* W 1989 roku książka została zaadaptowana na miniserial: Miniserial pozwolił sobie na znaczną swobodę w zakresie materiału źródłowego i zmienił wiele punktów fabuły, w tym potencjalnie los Bena.
* Lorraine i Bena mają burzliwy związek: Stanowią niestabilną parę, a czytelnik jest świadkiem wielu przykładów ich wzajemnej frustracji i złości.
Należy jednak rozróżnić fikcyjny świat powieści od jej adaptacji. W samej książce Lorraine i Ben pod koniec są bardzo żywi, choć ich związek jest w stanie niepewnych zmian.