Chociaż nie ma konkretnego odcinka zatytułowanego „Miau Wow”, scena, o której mówisz, prawdopodobnie pochodzi z odcinka „Koncert kota” (1946) .
W tym odcinku Tom (kot) próbuje złapać Jerry'ego (mysz), który ukrywa się w klatce dla ptaków. Pies Spike chroni klatkę dla ptaków i w humorystycznej scenie Tom próbuje złapać ptaka, podczas gdy Spike patrzy i warczy z dezaprobatą. Tom nawet mówi w tej scenie „Miau Wow”, naśladując ćwierkanie ptaka.
Nie jest jasne, czy Tom rzeczywiście łapie Spike'a za uszy i rzuca mu „co” w scenie, którą opisujesz, ale jest to częsty knebel w Tom i Jerry, gdzie Tom ponosi jakąś formę komediowej kary z rąk Spike'a.
Istnieją inne odcinki Toma i Jerry'ego, w których pies Spike chroni klatkę dla ptaków, ale na podstawie twojego opisu najbardziej prawdopodobnym kandydatem jest „Koncert kota”.