Powodem tego jest to, że pozą lwa opiera się na warczącym, groźnym gestie. Otwarte usta i obnażone zęby mają na celu zastraszanie, a nie senność.
Jednak postawa lwa i wyraz twarzy można interpretować inaczej, co prowadzi do postrzegania ziewiny. Jest to dobry przykład tego, jak ten sam wizual może wywołać wiele interpretacji w zależności od perspektywy widza.