Co oznacza u Szekspira odcięcie się od nawy?
U Szekspira określenie „odcięcie od nawy” oznacza rozcięcie czyjejś głowy bronią, w wyniku czego powstają otwarte rany szyi lub rozcięta szczęka i policzki. Termin „nawa” prawdopodobnie pochodzi od słowa „kark” oznaczającego tył szyi, a „żuchwy” odnoszą się do szczęk lub policzków. Kiedy jest wymawiane, wywołuje przerażającą wizję brutalnych obrażeń zadanych brutalną bronią. Był używany, zwłaszcza przez Szekspira, do określenia kogoś, kto został ścięty przez napastnika używającego mieczy lub podobnych ostrych przedmiotów.