Romeo: Kocham cię tak bardzo, jak każdy mężczyzna może kochać kobietę.
Julia: Wtedy nie umrzecie, zanim uczta się skończy, bo jeśli to będzie dzień mojego ślubu, będzie i wasz.
Gra słów w tym fragmencie to „dzień ślubu”. Julia opowiada o dniu swojego ślubu w Paryżu, ale Romeo interpretuje to jako dzień ich ślubu.