Jako rzeczownik własny „zegarek” odnosi się do konkretnej marki lub firmy zegarków, takiej jak szwajcarski zegarmistrz „Rolex” czy japońska firma elektroniczna „Seiko”. W tym przypadku słowo „zegarek” pisane jest wielką literą, ponieważ jest to rzeczownik własny reprezentujący konkretną jednostkę.
Jako rzeczownik pospolity „zegarek” odnosi się do ogólnej koncepcji lub przedmiotu zegarka noszonego na nadgarstku. W tym sensie „zegarek” nie jest pisany wielką literą i jest używany w sposób ogólny, bez odniesienia do konkretnej marki lub firmy. Na przykład „Muszę naprawić zegarek” lub „Zapomniałem zegarka w domu”.
W niektórych przypadkach kontekst może określić, czy „zegarek” jest używany jako rzeczownik własny, czy rzeczownik pospolity. Na przykład, jeśli ktoś wspomina o „zegarku”, może to odnosić się do konkretnej marki lub typu zegarka, na przykład Apple Watch, co czyni go rzeczownikiem własnym. Z drugiej strony, jeśli ktoś mówi:„Muszę kupić nowy zegarek”, prawdopodobnie ma na myśli ogólny zegarek, czyniąc „zegarek” rzeczownikiem pospolitym.
Dlatego klasyfikacja „zegarka” jako rzeczownika własnego lub rzeczownika pospolitego zależy od jego kontekstu i konkretnego użycia w zdaniu.