Jaki jest cliffhanger na końcu rozdziału 2. Chłopiec w pasiastej piżamie?

Przełomowym momentem na końcu drugiego rozdziału „Chłopca w pasiastej piżamie” jest to, że Bruno spotyka chłopca o imieniu Szmuel po drugiej stronie płotu oddzielającego jego dom od obozu koncentracyjnego. Bruno jest ciekawy Szmuela i chce dowiedzieć się więcej o jego życiu, co przygotowuje grunt pod rozwój ich relacji w kolejnych rozdziałach.