Oto dlaczego:
* Zapisy historyczne: Pierwsze udokumentowane wykonanie „Wieczoru Trzech Króli” miało miejsce 2 lutego 1602 roku , w Middle Temple, jednym z Inns of Court w Londynie. Wyczyn ten został zapisany w pamiętniku prawnika Johna Manninghama.
* Nawyki pracy Szekspira: Powszechną praktyką było wystawianie sztuk Szekspira wkrótce po ich ukończeniu. Biorąc pod uwagę, że akcja sztuki rozgrywa się w sezonie Wieczór Trzech Króli (6 stycznia), prawdopodobne jest, że mniej więcej w tym czasie została napisana i wystawiona.
* Treść i motywy: Motywy przebrania, błędnej tożsamości i romantycznej intrygi w sztuce nawiązują do uroczystego charakteru święta Dwunastej Nocy, co sugeruje, że zostało napisane i wystawione w tym okresie.
Dlatego też, choć dokładna data pierwszego przedstawienia nie jest znana, prawdopodobnie miało to miejsce na początku 1602 roku , na krótko przed lub po nagranym występie w Middle Temple.