Oto dlaczego:
* „Kaptur” w imieniu Robin Hooda bezpośrednio nawiązuje do ubioru, który nosi. Jest znany ze swojego zielonego kaptura, który symbolizuje jego status wyjętego spod prawa i sprzeciw wobec władzy.
* Słowo „kaptur” ma również szersze znaczenie. Może odnosić się do osłony, przebrania lub tajnej grupy. Jest to zgodne z rolą Robin Hooda jako obrońcy biednych i buntownika przeciwko skorumpowanemu szeryfowi z Nottingham.
Tak więc, chociaż nie jest to klasyczna gra słów, istnieje wyraźny i zamierzony związek pomiędzy imieniem Robin Hooda a noszonym przez niego ubraniem, co przyczynia się do jego kultowego wizerunku.