Jak Romeo dostał się na bal Capuletów?

Romeo wkrada się na bal Kapuletów, przebierając się za niosącego pochodnię. Nie jest zaproszony, ale jest gotowy rozbić imprezę, aby zobaczyć Rosaline, kobietę, w której, jak sądzi, jest zakochany. Potrafi wtopić się w innych służących i dołączyć do uroczystości niezauważony. Później, gdy Romeo spotka się i zatańczy z Julią, powie jej, że „płonął go miłość” i czuł się tak namiętnie i poza kontrolą, że miał wrażenie, że „wczołgał się do domu”. Jego porównanie do robaka nawiązuje do sposobu, w jaki potrafił się wkraść i pozostać niezauważonym, aby móc zbliżyć się do Rosaline.