* Heinz Rühmann jako „Pan Johann Vogel”
* Liselotte Pulver jako „Ewa Vogel”
* Hansa Mosera jako „ojciec pana Johanna Vogla”
* Theo Lingen jako „Sąsiad pana Vogla”
* Micheline Presle jako „Katarzyna”
* Elfie Pertramer jako „siostra pana Vogla”
* Karl Schönböck jako „szwagier pana Vogla”
* Günther Lüders jako „Przyjaciel pana Vogla”
* Hertha von Walther jako „Żona przyjaciela pana Vogla”
To tylko wybór głównych członków obsady. W filmie występuje liczna obsada.