Oto niektóre z kluczowych różnic między teatrem epickim a teatrem tradycyjnym:
* Struktura: Tradycyjny teatr zazwyczaj ma liniową strukturę narracyjną, mającą początek, środek i koniec. Teatr epicki natomiast często wykorzystuje strukturę nieliniową, w której sceny prezentowane są w porządku niechronologicznym lub przeplatane innymi elementami, takimi jak narracja czy komentarz.
* Postacie: Tradycyjny teatr zazwyczaj przedstawia złożone, dobrze rozwinięte postacie, z którymi widz może się utożsamić. Z kolei teatr epicki często przedstawia postacie jako typy lub przedstawicieli grup społecznych lub idei.
* Ustawienie: Tradycyjny teatr zazwyczaj odbywa się w realistycznej scenerii, która ma na celu stworzenie widzom poczucia zanurzenia. Teatr epicki natomiast często wykorzystuje stylizowaną lub abstrakcyjną oprawę, która ma zwrócić uwagę na sztuczność teatru i zachęcić widza do refleksji nad przesłaniem spektaklu.
* Interakcja z publicznością: Tradycyjny teatr zazwyczaj nie wymaga bezpośredniej interakcji między aktorami a publicznością. Z drugiej strony teatr epicki często wykorzystuje techniki takie jak bezpośrednie przemówienie, przełamanie czwartej ściany i udział publiczności, aby stworzyć poczucie interakcji i podważyć tradycyjną relację między wykonawcą a widzem.
* Cel: Tradycyjny teatr zazwyczaj ma na celu zabawianie publiczności i wywoływanie reakcji emocjonalnych. Teatr epicki natomiast ma na celu edukować i prowokować widzów, zachęcając ich do krytycznego myślenia o otaczającym ich świecie i podejmowania działań na rzecz rozwiązywania problemów społecznych i politycznych.
Ogólnie rzecz biorąc, teatr epicki jest charakterystyczną formą teatru, która oferuje inną estetykę i podejście do opowiadania historii niż teatr tradycyjny. Stara się zaangażować intelektualnie i politycznie widzów, zmuszając ich do krytycznego myślenia o kwestiach przedstawionych w spektaklu i zastanowienia się nad własną rolą w społeczeństwie.