Ważne jest, aby pamiętać, że:
* Termin „wnętrze” jest nowoczesnym oznaczeniem geograficznym. W czasach Frasera nie był on powszechnie używany.
* Fraser skupiał się głównie na samej rzece. Dokumentował swoją podróż wzdłuż rzeki Fraser, wymieniając po drodze różne obiekty geograficzne.
* Rdzenna ludność miała swoje własne nazwy dla tej ziemi. Konkretne nazwy różniły się w zależności od różnych narodów i języków.
Dlatego też, choć Simonowi Fraserowi przypisuje się eksplorację wnętrza BC, nie nadał mu konkretnej nazwy.