1. Wódz/Król: Kalani jest często używane jako tytuł lub tytuł honorowy dla osoby o wysokiej randze lub głównie o pochodzeniu w społeczeństwie hawajskim. Jest odpowiednikiem angielskiego słowa „szef” lub „royalty”.
2. Król/Królowa: W ściślejszym znaczeniu Kalani jest czasami używane w odniesieniu do króla lub królowej. Może to być tytuł panującego monarchy lub członka rodziny królewskiej.
3. Niebo/niebo: Kalani może również odnosić się do niebios, nieba lub sfery niebieskiej w kulturze hawajskiej.
4. Szlachetny: W szerszym znaczeniu Kalani jest używane do opisania kogoś o szlachetnym charakterze, wysokim statusie lub wielkim znaczeniu. Może dawać poczucie prestiżu i honoru.
5. Święte/Boskie: Kalani jest czasami kojarzona ze świętością lub boskością. Można go użyć do opisania czegoś lub kogoś, kto jest czczony, święty lub oddzielony.
6. Zjawiska niebieskie: Kalani jest również używane w odniesieniu do zjawisk niebieskich, takich jak gwiazdy, planety czy księżyc.
Ogólnie rzecz biorąc, Kalani jest znaczącym i wszechstronnym imieniem w kulturze hawajskiej, obejmującym znaczenia członków rodziny królewskiej, szlachty, boskości i niebios.