W książce Bellatrix używa noża, by torturować Hermionę, ale napis ten nigdy nie jest wspomniany. Scena jest opisana w następujący sposób:
> „Bellatrix podniosła rękę, a nóż błysnął w świetle ognia. Przeciął ramię Hermiony, pozostawiając głębokie, postrzępione cięcie, z którego swobodnie krwawiło.”
Napis jest wspomniany jedynie w adaptacji filmowej, gdzie służy jako wizualne przedstawienie okrucieństwa Bellatrix i powagi ataku.
Chociaż sam napis nie jest kanoniczny, scena ta stanowi potężne przypomnienie uprzedzeń i przemocy zadawanych czarodziejom i czarownicom uważanym za „szlamę” przez zwolenniczek supremacji czystej krwi, takich jak Bellatrix Lestrange.