Oto wyraźniejszy podział:
* Hughes przeprowadził się do Harlemu w 1921 roku: Przyciągnęła go tętniąca życiem scena kulturalna i rozwijający się Harlem Renaissance.
* Premiera Shuffle Along miała miejsce w 1921 r.: Program okazał się hitem i rozsławił teksty i teksty Hughesa, co przyspieszyło jego karierę literacką.
Sukces Shuffle Along jednak umocniło pozycję Hughesa w Harlem Renaissance i pozwoliło mu zarabiać na życie jako pisarz, przyczyniając się do jego pobytu w Harlemie .
Zatem podczas przemieszania nie był powodem przeprowadzki Hughesa do Harlemu, zdecydowanie napędzał jego karierę literacką i pozwolił mu rozkwitnąć w społeczności Harlemu.