Oto dlaczego jest to poważna komplikacja:
* Powrót hołdu: Quarter Quell zmusza Katniss i Peetę do powrotu na igrzyska, ponownie narażając swoje życie na niebezpieczeństwo.
* Większe stawki: Igrzyska są bardziej niebezpieczne i brutalne niż kiedykolwiek wcześniej, ze względu na wprowadzenie śmiercionośnych pułapek i włączenie poprzednich zwycięzców jako hołd.
* Iskra Rebelii: Quarter Quell staje się katalizatorem buntu przeciwko Kapitolowi, gdy Igrzyska uwypuklają niesprawiedliwość i okrucieństwo systemu Kapitolu.
* Zagrożenie dla Katniss i Peety: Katniss i Peeta stają w obliczu ciągłego niebezpieczeństwa, zarówno ze strony innych trybutów, jak i manipulacji Kapitolu.
* Dylemat moralny: Katniss zmaga się z dylematem moralnym związanym z graniem w tę grę, jednocześnie potajemnie próbując wzbudzić bunt, narażając siebie i Peetę na ryzyko.
Quarter Quell drastycznie podnosi stawkę i wprawia w ruch łańcuch wydarzeń, który prowadzi do pełnego buntu w kolejnych książkach.