Oto sedno:
* Percy i Annabeth zostają schwytani przez Furie. Zostają zabrani do Zaświatów, gdzie zostaną osądzeni przez Hadesa.
* Annabeth obmyśla śmiały plan ucieczki. Wykorzystuje swoją wiedzę o mitologii greckiej, aby dowiedzieć się, jak wydostać się z Zaświatów za pomocą Cerberusa, trójgłowego psa.
* Wykorzystują swój spryt, aby uspokoić Cerbera. Annabeth odwraca jego uwagę złotym jabłkiem, podczas gdy Percy zawiera z nim umowę, aby dostarczyć wiadomość swojemu panu.
* Udało im się uciec jadąc Cerberusem z powrotem do świata powierzchni, pozostawiając Furie w tyle.
W tym rozdziale podkreślono inteligencję Annabeth i umiejętności rozwiązywania problemów, a także zaradność Percy'ego i zdolność nawiązywania kontaktu ze stworzeniami. Wprowadza także Cerbera i zapowiada znaczenie Zaświatów w historii.