Możliwe, że mit ten wynikał z faktu, że Kanadyjczycy są znani z uprzejmości i ogólnie unikają konfrontacji. Tak więc pomysł, że użyją mniej agresywnej wersji gestu, może wydawać się odpowiedni.
Ale w rzeczywistości Kanadyjczycy są równie zdolni do wyrażania swojego niezadowolenia, jak każdy inny, a środkowy palec jest powszechnym sposobem na zrobienie tego.