Prawdopodobnie oznacza to coś podobnego do:
* „Z własnej woli”
* „Sam”
* „Z własnej woli”
Przykład:
* Staroangielski: „Wyszedł z siebie i udał się do lasu”.
* Nowoczesny angielski: „Sam poszedł do lasu”.
Warto pamiętać: To wyrażenie jest tak przestarzałe, że prawdopodobnie zostałoby uznane za niepoprawne lub niezrozumiany we współczesnym języku angielskim.