Jednym z najbardziej znanych mitów związanych z Hermesem jest historia o tym, jak ukradł bydło Apollinowi. Hermes był wtedy jeszcze dzieckiem, ale był już bardzo mądry. Udało mu się oszukać Apolla, przebierając się za noworodka, a następnie ukrywając bydło w jaskini. Apollo był wściekły, gdy odkrył, co się stało, ale był pod takim wrażeniem sprytu Hermesa, że zgodził się mu wybaczyć.
2. Hermes i wynalezienie liry
Innym dobrze znanym mitem związanym z Hermesem jest historia wynalezienia liry. Pewnego dnia Hermes spacerował brzegiem rzeki i znalazł żółwia. Podniósł żółwia i zaczął bawić się jego skorupą i wkrótce zdał sobie sprawę, że potrafi tworzyć piękną muzykę. Następnie postanowił zrobić instrument muzyczny ze skorupy żółwia i tak narodziła się lira.
3. Hermes i wyrok Paryża
Hermes odegrał także ważną rolę w historii Sądu Paryża. Paryż był księciem trojańskim, którego zadaniem było osądzenie, która z trzech bogiń, Hera, Atena czy Afrodyta, jest najpiękniejsza. Paryż ostatecznie wybrał Afrodytę, a ta decyzja doprowadziła do wojny trojańskiej.
4. Hermes i świat podziemny
Hermes jest często przedstawiany jako posłaniec bogów i często podróżuje między światem żywych a światem umarłych. Czasami mówi się, że jest przewodnikiem dusz do podziemi, ma też moc komunikowania się ze zmarłymi.
5. Hermes i narodziny Dionizosa
Hermes odegrał także rolę w narodzinach Dionizosa, boga wina. Zeus, król bogów, zakochał się w śmiertelniczce o imieniu Semele, a ona zaszła w ciążę z jego dzieckiem. Hera, żona Zeusa, była zazdrosna o Semele i podstępem ją oszukała, prosząc Zeusa, aby pokazał swoją prawdziwą postać. Zeus zgodził się, ale jego boska moc była dla Semele zbyt duża i została spalona żywcem. Hermesowi udało się ocalić dziecko Semele, Dionizosa, i wychował je w tajemnicy.