Błyskaj, mrugnij, mała gwiazdko
Błyśnij, migocz, mała gwiazdo,
Jakże się zastanawiam, kim jesteś.
Ponad światem tak wysoko,
Jak diament na niebie.
Gdy zniknie palące słońce,
Kiedy nic mu nie świeci,
Wtedy pokażesz swoje małe światło,
Błyskaj, migocz, przez całą noc.
Wtedy podróżnik w ciemności,
Dziękuję za twoją małą iskierkę;
Nie widział, w którą stronę iść,
Gdybyś tak nie mrugnął.
Na ciemnoniebieskim niebie, które trzymasz,
I często zaglądam przez zasłony,
Bo nigdy nie zamykasz oka,
Dopóki słońce nie pojawi się na niebie.
Jako twoja jasna i maleńka iskierka
Oświetla podróżnika w ciemności,
Choć nie wiem, kim jesteś,
Błyśnij, migocz, mała gwiazdo.