Dlaczego 1 kilogram ołowiu miałby być mniej niewygodny do noszenia niż pióra?

To nie jest prawda. Równie niewygodne byłoby noszenie ze sobą 1 kilograma ołowiu lub 1 kilograma piór.