* Pan. Magoo: Backus jest prawdopodobnie najbardziej znany z podkładania głosu podatnemu na wypadki, ale dobrodusznemu panu Magoo w serialach animowanych i filmach.
* Thurston Howell III: Backus podkładał głos bogatemu i ekscentrycznemu milionerowi w popularnym serialu telewizyjnym „Wyspa Gilligana”.
* Narrator: W serialu animowanym „The Bullwinkle Show” Backus użyczył głosu dowcipnemu i sarkastycznemu narratorowi serialu.
* Król: Był głosem króla w serialu animowanym „Przygody Rocky'ego i Bullwinkle”.
* Dr. Frankenstein: Backus udzielił głosu niesławnemu szalonemu naukowcowi w odcinku „Rocky and Bullwinkle” „Fractured Fairy Tales”.
* Czarodziej: Wyraził Czarodzieja w serialu animowanym „Przygody Merlina”.
Oprócz tych dobrze znanych ról Jim Backus podkładał głos wielu innym postaciom w serialach animowanych, filmach i reklamach. Był prawdziwym mistrzem aktorstwa głosowego, a jego wyjątkowe talenty wniosły życie i humor niezliczonym postaciom.