> „Helter Skelter w letni upał ptaki odleciały ze schronem przeciwatomowym,
> Wysoko na osiem mil i szybko spadając, wylądował fałdowo na trawie.
> Zawodnicy próbowali podać do przodu, gdy błazen znajdował się na uboczu w gipsie.
> Johna Wayne’a wrócił z kijem do miasta, na zakurzoną płaskowyż i robi, co powinien.
Ten wers nawiązuje do popularności i ikonicznego statusu Johna Wayne’a jako postaci „kowboja” w amerykańskiej kulturze. Warto też zaznaczyć, że teksty są pełne symboliki i metafor, a wers o Johnie Wayne’ie można interpretować na różne sposoby, w zależności od punktu widzenia słuchacza.
Chociaż „American Pie” jest najbardziej znaną piosenką wspominającą Johna Wayne’a, prawdopodobnie są też inne. Jednak bez dalszych informacji na temat gatunku, wykonawcy czy konkretnego kontekstu utworu trudno wskazać inne teksty, które można by uznać za powiązane z „Johnem Wayne’em”.