Oto dlaczego:
* „Kto by fardels zniósł…” :„Fardels” to archaiczne słowo oznaczające obciążenia. Ten wers jest kontemplacją Hamleta nad trudami życia.
* „...chrząkanie i pocenie się w obliczu zmęczonego życia…” :Podkreśla to trud i cierpienie nieodłącznie związane z życiem.
* „...Ale to trochę przerażające…” :Odnosi się to do strachu przed tym, co nadejdzie po śmierci, co jest kluczowym tematem monologu.
Ten fragment doskonale oddaje zmagania Hamleta z pytaniem, czy lepiej żyć z cierpieniem, czy uciec od niego umierając.