Oto zestawienie tekstów:
1. Wprowadzenie
>* Wszyscy przybyliśmy do Montreux
Na linii brzegowej Jeziora Genewskiego
Aby nagrywać za pomocą telefonu komórkowego*
Zespół udał się do Montreux, szwajcarskiego miasta położonego nad brzegiem Jeziora Genewskiego, aby nagrać album za pomocą mobilnego studia nagrań.
>* Nie mieliśmy dużo czasu
Frank Zappa i Mothers spisali się najlepiej*
Zespołowi brakowało czasu, więc Frank Zappa i jego zespół The Mothers of Invention występowali w kasynie Montreux, uważanym za najlepsze miejsce w okolicy.
2. Ogień
>* Spalili dom gier
Umarł z okropnym dźwiękiem
Funky Claude wpadał i wychodził
Wyciąganie dzieci z ziemi*
Podczas koncertu Zappy spłonęło kasyno Montreux, w którym mieścił się zakład hazardowy. Kasyno stanęło w płomieniach, wydając niesamowity i niszczycielski dźwięk. Funky Claude Nobs, założyciel i dyrektor Montreux Jazz Festival, stawił czoła piekłu, aby uratować uwięzione w nim dzieci.
3. Następstwa
>* Dym na wodzie, ogień na niebie
Dym na wodzie, spalili budynek*
Refren piosenki oddaje widok dymu unoszącego się z tlących się pozostałości kasyna na tle nocnego nieba. Użycie słowa „oni” w wyrażeniu „spalili budynek” podkreśla społeczny szok i niedowierzanie, jak szybko pożar zniszczył tak znaczący punkt orientacyjny.
>* Słyszałem, jak powiedział, że jego oczy są jak stopione złoto
Widziałem dym na wodzie
Funky Claude mówił głośno
Widzieliśmy płomienie zza wody*
Piosenka w dalszym ciągu ukazuje żar płomieni i szok, jakiego doznał zespół, gdy był świadkiem wydarzenia zza Jeziora Genewskiego.
4. Starsze rozwiązania
>* Trzydzieści lat, a uczucie wciąż takie samo
Wciąż dym dzwoni tak samo jak tamtego dnia*
Piosenka kończy się refleksją na temat trwałych skutków pożaru. Mimo upływu trzech dekad pamięć i emocje związane z tą pamiętną nocą pozostają dla zespołu żywe i niezapomniane.
Ogólnie rzecz biorąc, „Smoke on the Water” oddaje surowe emocje i podziw towarzyszący byciu świadkiem niszczycielskiego wydarzenia, oddając hołd tragedii, która pozostawiła niezatarty ślad na scenie muzycznej Montreux.