(Zwrotka 1)
Mówi:„Czy w twoim sercu jest wystarczająco dużo miejsca dla nas obojga?”
Wyraz jej oczu mówi mi, że ta miłość nie będzie jednostronna
A jeśli uzna, że istnieje pytanie, gdzie leży jej przyszłość
Kiedy pyta, powiedz mi, dlaczego ma wątpliwości
(Chór)
Zaznacz „tak” lub „nie” na moje proste pytanie
Czy naprawdę nie wiesz już w myślach?
Sprawdź tak lub nie, bo to wszystko albo nic
Czy to prawda, kochanie, nie zostawiaj mnie zgadywanego
Zaznacz tak lub nie, bo nie możemy się cofnąć i pozwolić, aby prawdziwa miłość wymknęła się nam jak piasek z rąk
Po prostu zaznacz tak lub nie
(Zwrotka 2)
I kiedy odwraca stronę z powieścią, którą czytała tysiąc razy
Na pamięć wiem, że zakończenie jest szczęśliwe za każdym razem, gdy przewraca stronę
Jak pomiędzy nią a jej marzeniem może być jeszcze jedno pytanie?
(Chór)
Zaznacz „tak” lub „nie” na moje proste pytanie
Czy naprawdę nie wiesz już w myślach?
Sprawdź tak lub nie, bo to wszystko albo nic
Czy to prawda, kochanie, nie zostawiaj mnie zgadywanego
Zaznacz tak lub nie, bo nie możemy się cofnąć i pozwolić, aby prawdziwa miłość wymknęła się nam jak piasek z rąk
Po prostu zaznacz tak lub nie
(Chór)
Zaznacz „tak” lub „nie” na moje proste pytanie
Czy naprawdę nie wiesz już w myślach?
Sprawdź tak lub nie, bo to wszystko albo nic
Czy to prawda, kochanie, nie zostawiaj mnie zgadywanego
Zaznacz tak lub nie, bo nie możemy się cofnąć i pozwolić, aby prawdziwa miłość wymknęła się nam jak piasek z rąk
Po prostu zaznacz tak lub nie
Czy to jest tak? Czy to jest tak?