Arts >> Sztuka i rozrywka >  >> Muzyka >> Piosenki i teksty

Jakie jest angielskie tłumaczenie piosenki je repars Davida Ushera z udziałem Marie Mai?

Oto przybliżone angielskie tłumaczenie francuskiej piosenki „Je Repars” Davida Ushera z udziałem Marie Mai:

(Zwrotka 1:David Usher)

Myślałam, że mogę o Tobie zapomnieć

Myślałam, że mogę zniknąć

Ale Twoja obecność jest wszędzie

W piosenkach, które kochałeś

W sposobie, w jaki zapada noc

(Refren:David Usher)

Więc idę, wychodzę

Myślałam, że tym razem będzie łatwiej

Ale nie jest łatwo się pożegnać

Kiedy nie wiesz co powiedzieć

Więc idę, wychodzę

Trudno będzie mi znowu odnaleźć drogę

Ale zawsze będę Cię pamiętać

W dźwięku Twojego głosu

(Most:David Usher)

Wiem, że cię zostawiłem

I wiem, że nadal tam jesteś

Ale nie mogę zostać, muszę iść

Nawet jeśli cię kocham

(Refren:Marie Mai)

Więc wychodzę, wychodzę

Myślałam, że tym razem będzie łatwiej

Ale nie jest łatwo się pożegnać

Kiedy nie wiesz co powiedzieć

Więc wychodzę, wychodzę

Trudno będzie mi znowu odnaleźć drogę

Ale zawsze będę Cię pamiętać

W dźwięku Twojego głosu

(Zakończenie:David Usher i Marie Mai)

I dźwięk twojego głosu

Zawsze będzie ze mną

Gdziekolwiek pójdę

Zawsze cię usłyszę

W dźwięku ciszy

Piosenki i teksty

Powiązane kategorie