Jakie jest tłumaczenie Otella?

Otello to tragedia napisana przez Williama Szekspira, prawdopodobnie w latach 1603-1604. Opiera się na historii Maura Wenecji, zaczerpniętej z noweli napisanej przez włoskiego pisarza Cinthio. Spektakl opowiada historię Otella, mauretańskiego generała armii weneckiej, który w wyniku machinacji swojego chorążego Iago zostaje doprowadzony do zamordowania swojej żony Desdemony. Spektakl porusza tematy zazdrości, zdrady, rasizmu i niszczycielskiej mocy niekontrolowanych emocji.

Spektakl został przetłumaczony na wiele języków, m.in.:

- francuski: Otello

- niemiecki: Otello

- Włoski: Otello

- hiszpański: Otelo

- Rosyjski: Оте́лло (Otello)

- chiński: 奥赛罗 (Àosài luó)

- Japoński: オセロ (Osero)

- hindi: ओथेलो (Otello)

- Arabski: عطيل (Utayl)

- Perski: اوتلو (Otello)