Tytuł utworu i wersety początkowe nadają ton całemu tematowi:„Słodkie sny powstają z tego / Kim jestem, żeby się z tym nie zgodzić? / Podróżuj po świecie i siedmiu morzach / Wszyscy czegoś szukają”. Narrator śpiewa o uroku snów jako o drodze do przekroczenia ograniczeń rzeczywistości i realizacji niezwykłych pragnień.
We wszystkich wersetach teksty wskazują na tęsknotę za lepszym życiem, inną rzeczywistością, w której problemy znikają, a zwycięża nadzieja:„Niektórzy chcą cię wykorzystać/Niektórzy chcą dać się przez ciebie wykorzystać/Niektórzy chcą znęcają się nad tobą/Niektórzy chcą być molestowani.” Linie te odzwierciedlają poczucie bezbronności, w którym jednostki stają się manipulatorami lub ofiarami w pogoni za swoimi marzeniami.
Chór podkreśla ideę eskapizmu:„Rodzą się z tego słodkie sny / Kim jestem, żeby się z tym nie zgodzić? / Podróżuję po świecie i siedmiu morzach / Każdy czegoś szuka”. Powtórzenie „Słodkich snów” i afirmacja perspektywy narratora stwarzają poczucie determinacji, aby wierzyć w siłę snów i lekceważyć wszelkie przeciwne poglądy.
W miarę rozwoju utworu tekst przybiera mroczniejszy charakter, wskazując na potencjalne niebezpieczeństwa i rozczarowanie towarzyszące pogoni za marzeniami:„Niektórzy chcą, żeby ich wykorzystano/O Boże, niektórzy chcą być przez Ciebie wykorzystani/Niektórzy z nich chcę cię wykorzystać/Och, kochanie, wszyscy cię wykorzystają. Obrazy stają się bardziej intensywne, sugerując cykl wyzysku i niespełnionych pragnień.
Refren powraca z dodatkową warstwą intensywności:„Słodkie sny powstają z tego/Kim jestem, żeby się z tym nie zgodzić?/Podróżuję po świecie i siedmiu morzach/Wszyscy czegoś szukają”. Pomimo mroczniejszego tonu narrator pozostaje niezachwiany w dążeniu do marzeń, zdeterminowany, aby nie stracić obietnicy lepszej przyszłości.
Tekst na moście zapewnia chwilę refleksji:„Trzymaj głowę wysoko, trzymaj głowę wysoko, idź dalej/ Życie to wyścig, a ja dla ciebie wygram”. Linie te wyrażają odporność i determinację w obliczu wyzwań, zachęcając do wytrwałości w dążeniu do swoich aspiracji.
Piosenka kończy się mocnym powtórzeniem refrenu, podkreślającym niezachwianą wiarę w przemieniającą moc słodkich snów.
Ogólnie rzecz biorąc, „Sweet Dreams (Are Made of This)” oddaje napięcie pomiędzy urokiem snów a wyzwaniami rzeczywistości, zachęcając słuchaczy do realizacji swoich ambicji, jednocześnie uznając złożoność i ryzyko, jakie wiąże się z ich dążeniem.