(Zwrotka 1)
Jesteśmy jednością, zjednoczeni i silni,
W tej krainie morza i pieśni,
Gdzie bogactwo naszych brzegów,
Napełnia nasze serca podziwem i nie tylko.
(Chór)
Och, brytyjskie wybrzeże, gobelin tak wspaniały,
Od klifów Kornwalii po piasek Szkocji,
Każda fala, która rozbija się o nasze brzegi,
Opowiada historie ponadczasowe.
(Zwrotka 2)
W surowej Kornwalii mewy płaczą,
Góra Świętego Michała, sięgająca nieba,
Wody Kornwalii są głębokie i błękitne,
Odzwierciedlają historię, zawsze prawdziwą.
(Chór)
Och, brytyjskie wybrzeże, gobelin tak wspaniały,
Od klifów Kornwalii po piasek Szkocji,
Każda fala, która rozbija się o nasze brzegi,
Opowiada historie ponadczasowe.
(Zwrotka 3)
Gdy podróżujemy na północ, do wybrzeży Devon,
Gdzie złote piaski rozciągają się kilometrami,
Muśnięte słońcem plaże, widok mile widziany,
Dla dusz, które szukają nadmorskiego światła.
(Most)
I gdy pory roku delikatnie się zmieniają,
Od blasku lata po zasięg zimy,
Brytyjskie wybrzeże zmienia swój urok,
Piękno, którego nie da się wymazać.
(Chór)
Och, brytyjskie wybrzeże, gobelin tak wspaniały,
Od klifów Kornwalii po piasek Szkocji,
Każda fala, która rozbija się o nasze brzegi,
Opowiada historie ponadczasowe.
(werset 4)
Przez wybrzeże Dorset, gdzie klify wznoszą się wysoko,
I cuda jurajskie przykuwają naszą uwagę,
Skamieniałe opowieści zatrzymane w czasie,
Spacer po historii wzniosły.
(Chór)
Och, brytyjskie wybrzeże, gobelin tak wspaniały,
Od klifów Kornwalii po piasek Szkocji,
Każda fala, która rozbija się o nasze brzegi,
Opowiada historie ponadczasowe.
(werset 5)
Gdy płyniemy obok łagodnych fal Hampshire,
Statki i statki Portsmouth w zatoce,
Isle of Wight, perła na morzu,
Oaza spokoju, którą każdy może zobaczyć.
(Chór)
Och, brytyjskie wybrzeże, gobelin tak wspaniały,
Od klifów Kornwalii po piasek Szkocji,
Każda fala, która rozbija się o nasze brzegi,
Opowiada historie ponadczasowe.
(werset 6)
A teraz dotarliśmy do brzegów Anglii Wschodniej,
Gdzie słone bagna szepczą starożytny folklor,
Ogromna przestrzeń nieba nad Norfolk,
Płótno malarskie, ptasi raj.
(Chór)
Och, brytyjskie wybrzeże, gobelin tak wspaniały,
Od klifów Kornwalii po piasek Szkocji,
Każda fala, która rozbija się o nasze brzegi,
Opowiada historie ponadczasowe.
(werset 7)
W miarę dalszej podróży w stronę wybrzeża Yorkshire
Gdzie smagane wiatrem wrzosowiska spotykają się z chwałą morza,
Opactwo Whitby, opowieść gotycka,
Powtarzając przeszłość słabymi szeptami.
(Chór)
Och, brytyjskie wybrzeże, gobelin tak wspaniały,
Od klifów Kornwalii po piasek Szkocji,
Każda fala, która rozbija się o nasze brzegi,
Opowiada historie ponadczasowe.
(werset 8)
I w końcu dotarliśmy do szkockich wyżyn,
Gdzie góry spotykają się z wyżynami morskimi,
Jeziora i doliny, widok warty zobaczenia,
Kraina, w której rozwijają się legendy i historie.
(Chór)
Och, brytyjskie wybrzeże, gobelin tak wspaniały,
Od klifów Kornwalii po piasek Szkocji,
Każda fala, która rozbija się o nasze brzegi,
Opowiada historie ponadczasowe.
(Zakończenie)
To jest nasza ziemia, nasza nadmorska duma,
Dziedzictwo cudów, rozległe i szerokie,
Brytyjskie wybrzeże na zawsze w naszych sercach,
Skarb, który tak naprawdę nigdy nie odchodzi.