Pod morzem
Jest dziewczyna, która jest taka jak ja
Ma magię w oczach
I jest pełna słodkich niespodzianek
(Chór)
Ponyo, Ponyo
To mała dziewczynka ze złotą rybką
Przybyła znad morza
Mieszkać ze mną
(Zwrotka 2)
Będziemy się dobrze bawić
Razem w słońcu
Znajdziemy sposób
Powrót do miejsca, do którego należymy
(Chór)
Ponyo, Ponyo
To mała dziewczynka ze złotą rybką
Przybyła znad morza
Mieszkać ze mną
(Most)
Nie chcę, żeby odeszła
Tak ją kocham
Ale wiem, że musi wrócić
Do jej domu
(Chór)
Ponyo, Ponyo
To mała dziewczynka ze złotą rybką
Przybyła znad morza
Mieszkać ze mną