Na przykład osobę, która ma trudności z wykonaniem zadania na czas, można opisać jako osobę, która znajduje się w korku. Podobnie osobę, która boryka się z trudnościami finansowymi, można opisać jako osobę w tarapatach.
Wyrażenia tego można również użyć szerzej, aby opisać trudną sytuację, przed którą ktoś stoi, na przykład trudną decyzję lub skomplikowany związek.
Podsumowując, bycie w korku oznacza znalezienie się w trudnej lub wymagającej sytuacji.