Oto zestawienie:
* Książki mają charakter autobiograficzny: Książki „Mały domek” oparte są na własnych doświadczeniach Laury Ingalls Wilder z dzieciństwa, dorastającej na Środkowym Zachodzie Ameryki pod koniec XIX wieku.
* Serial telewizyjny pozwolił sobie na swobodę: W serialu telewizyjnym dokonano znaczących zmian w celach dramatycznych. Postacie zostały połączone, wydarzenia zostały zmienione, a ramy czasowe zostały dostosowane.
* Dokładność historyczna: Chociaż serial próbował uchwycić ducha epoki, należy pamiętać, że nie jest to w pełni dokładne odzwierciedlenie historii. Na przykład bagatelizowano niektóre wyzwania stojące przed rodzinami pionierów, a niektóre historie wymyślono w celach rozrywkowych.
W skrócie:
* Serial telewizyjny „Mały domek na prerii” oparty jest na książkach „Mały domek”, które mają charakter autobiograficzny.
* Serial pozwolił sobie na swobodę twórczą, jeśli chodzi o wykorzystanie materiału źródłowego do celów dramatycznych, więc nie jest w pełni wierny faktycznym wydarzeniom z życia Laury Ingalls Wilder.
Jeżeli chcą Państwo dowiedzieć się więcej o aktualnej historii i doświadczeniach rodziny Ingallów, warto zapoznać się z książkami „Mały Domek” lub sięgnąć do źródeł historycznych.