- Sztuka czytania poezji (1994)
- Dzieła zebrane Jamesa E. Handleya (2006)
Zbiory poezji:
- Niebieska gitara (1972)
- Długa Dolina (1981)
- Droga duchów (1988)
- Ogień i róża (1992)
- Ogród rozkoszy (1997)
- Księga umarłych (2000)
- Apokalipsa (2004)
- Boska Komedia (2007)
- Iliada i Odyseja (2011)
- Eneida (2014)
- Kompletne wiersze Jamesa E. Handleya (2017)
Zbiory opowiadań:
- Ostatnia Wieczerza (1976)
- Ogród Edenu (1980)
- Drzewo Życia (1984)
- Księga Apokalipsy (1989)
- Taniec śmierci (1993)
- Zapłata za grzech (1998)
- Siedem grzechów głównych (2002)
- Cztery ostatnie rzeczy (2006)
- Kompletne historie Jamesa E. Handleya (2010)
Eseje i krytyka:
- Sztuka poezji (1982)
- Rzemiosło poetyckie (1986)
- Retoryka poezji (1990)
- Interpretacja poezji (1995)
- Filozofia poezji (2000)
- Religia poezji (2005)
- Polityka poezji (2009)
- Duchowość poezji (2013)
- Kompletne eseje Jamesa E. Handleya (2017)
Tłumaczenia:
- Wiersze Safony (1978)
- Wiersze Alcaeusa (1982)
- Wiersze Anakreona (1986)
- Wiersze Pindara (1990)
- Wiersze Sofoklesa (1994)
- Wiersze Eurypidesa (1998)
- Wiersze Arystofanesa (2002)
- Wiersze Menandra (2006)
- Kompletne wiersze Jamesa E. Handleya (2010)