W 1997 roku Elton John nagrał tę piosenkę ponownie w hołdzie dla Diany, księżnej Walii, która niedawno zginęła w wypadku samochodowym. Teksty zostały zmienione, aby odzwierciedlić życie Diany i jej wpływ na świat. Ponownie nagrana wersja piosenki stała się jednym z najlepiej sprzedających się singli wszechczasów i pomogła zebrać fundusze na rzecz fundacji Diana, Princess of Wales Memorial Fund.
Piosenka „Candle in the Wind” to potężna ballada, która oddaje istotę zarówno Marilyn Monroe, jak i Diany, księżnej Walii. Piosenka przypomina o ich niezwykłym życiu i trwałym wpływie na świat.